Accord ou désaccord : quelles sont les suites possibles

Si un accord ou un désaccord intervient dans une médiation de la consommation, plusieurs suites sont possibles :

1. En cas d’accord

Lorsque les parties trouvent un terrain d’entente grâce à la médiation, elles peuvent formaliser leur engagement par un accord écrit. Ce document peut prendre différentes formes :

L’accord n’a pas la valeur d’un jugement, mais il engage les parties. En cas de non-respect, la partie lésée peut saisir le juge pour en demander l’exécution.

2. En cas de désaccord

Si la médiation échoue, plusieurs options s’offrent aux parties :

a) Reprendre les négociations

b) Saisir la justice

c) Recourir à un autre mode alternatif de règlement des litiges

Dans tous les cas, le médiateur informe les parties de la clôture de la médiation et rappelle leurs droits à saisir la justice si elles le souhaitent.

Mots clés: accord désaccord